Preguntas frecuentes

Bienvenido a la vida en el Borgo.

Este FAQ es su guía a la vida en Borgo Madonna degli Angeli: cómo llegar, qué esperar, y cómo sacar el máximo provecho de su estancia en este tranquilo rincón de Abruzzo.

Su estancia en el Borgo

¿Qué es Borgo Madonna degli Angeli?

Somos un agroturismo familiar situado en una villa del siglo XVII rodeada de 3 hectáreas de jardines privados y naturaleza. Nuestras residencias se encuentran en edificios históricos abiertos a patios, jardines y restos arqueológicos, como menhires y artefactos romanos. Invitamos a los huéspedes a experimentar la vida aquí no como turistas, sino como parte del paisaje y el ritmo de la tierra.

¿Qué tipo de experiencia puedo esperar?

Tranquilo, independiente y en armonía con la naturaleza. Aunque ofrecemos comodidades modernas como WiFi y aire acondicionado, nos centramos en la vida lenta, el respeto por la tierra y la apreciación de la belleza tranquila. Cada huésped tiene su propia entrada privada y espacio al aire libre, pero comparte el espíritu de cuidado y comunidad del Borgo.

Registro de entrada y salida

Facturación: De 15:00 a 20:00
Salida: Antes de las 10:00 AM

Si tiene previsto llegar más tarde, avísenos con antelación. Somos un equipo pequeño y puede que no estemos disponibles fuera de ese horario sin acuerdo previo.

¿Qué idiomas se hablan en Recepción?

Italiano, inglés, algo de francés y alemán

¿Cuántas residencias hay?

Disponemos de 9 residencias únicas divididas en cuatro categorías. Al reservar, elegirá una categoríay le asignaremos una residencia de ese grupo según la disponibilidad. Todas las unidades disponen de cocina, baño, zona exterior privada y acceso a instalaciones compartidas, como piscinas y jardines.

¿Podemos esperar privacidad?

Sí. Todas las residencias tienen entradas independientes y jardines o patios de uso exclusivo. Aunque ocasionalmente se cruzará con otros huéspedes, el diseño del Borgo permite un alto grado de privacidad y tranquilidad.

¿El Borgo es adecuado para niños o grupos?

Absolutamente. Aquí prosperan las familias, los viajeros en solitario y los grupos pequeños. A los niños les encanta el espacio para pasear y la presencia de animales. Sólo pedimos que todos los huéspedes, de cualquier edad, respeten la tierra, los animales y a los demás.

PREGUNTAS FRECUENTES

Cómo llegar y desplazarse

¿Cómo llegar al Borgo?

Estamos cerca del pueblo de Torre de' Passeri, en los Abruzos, a unos 90 minutos de Roma.

En coche: Salga de la autopista A25 en Torre de' Passeri y siga la señalización local.
En tren: Llegada a Estación de Torre de' PasseriA continuación, tome un taxi (unos 5 minutos).

Se enviarán instrucciones detalladas a los huéspedes confirmados. La propiedad se encuentra en una zona tranquila y rural, por lo que las instrucciones exactas son importantes.

Strada Provinciale Madonna degli Angeli, 13, 65028 Torre De' Passeri PE

¿Necesito un coche?

Lo recomendamos encarecidamente. Aunque los servicios básicos, como una tienda de comestibles y un restaurante, están a poca distancia a pie, tener un coche te da libertad para explorar los pueblos, parques nacionales, bodegas y playas de Abruzzo.

¿Hay aparcamiento in situ?

Sí, hay aparcamiento gratuito disponible para los huéspedes, a un corto paseo de su residencia. Háganos saber si tiene necesidades específicas de accesibilidad y haremos todo lo posible para satisfacerlas.

PREGUNTAS FRECUENTES

Información práctica y espacios compartidos

¿Es obligatorio reciclar?

Sí, somos una granja con certificación ecológicay nos tomamos en serio la sostenibilidad. Encontrarás una zona de reciclaje cerca de las residencias. Pedimos a todos los huéspedes que clasifiquen y eliminen los residuos correctamente, como parte de compartir este espacio con la tierra y entre nosotros.

¿Puedo hacer la colada durante mi estancia?

Sí. Algunas residencias tienen lavadoras privadasy también ofrecemos máquinas de exterior compartidas en un sistema de honor.
Traiga su propio jabón/detergente-no lo proporcionamos.

¿Es potable el agua?

Sí. Nuestra agua del grifo es limpia y potable, procedente de las montañas circundantes. Recomendamos el uso de botellas reutilizables para reducir los residuos plásticos.

¿Puedo utilizar la chimenea o el aire acondicionado libremente?

Sí, con cuidado. La calefacción y el aire acondicionado son independientes en cada residencia.

El uso de la leña es gratuito (se ruega utilizarla de forma responsable).
La electricidad para AC se mide y se reembolsa sólo si se usa mucho.

¿Hay espacios compartidos?

Sí, pero le pedimos que las trate como si fuera su propia casa. El Borgo incluye patios sombreados, jardines, la zona de la piscina y salones al aire libre. Le rogamos que mantenga estos espacios ordenados, sobre todo si hay animales cerca que puedan deambular por ellos.

PREGUNTAS FRECUENTES

Animales de granja y naturaleza

¿Qué animales viven en la propiedad?

Te reunirás:

Tempestanuestro querido burro
En libertad cabras, ovejas, pavos realesy un amistoso perro

Todos forman parte del paisaje. Disfrute de su presencia, pero no alimentarlos.

¿Hay que tomar precauciones con los animales cerca?

¡Sí!

Los pavos reales son curiosos y come de todo, incluso comida para mascotas que se deja fuera.
Almacene todos los alimentos en el interiorCierre bien las papeleras y no deje bolsas ni envoltorios fuera.
Esté atento a su perro - Lleve siempre a su perro con correa y atendido, para no perseguir ni asustar a los demás animales.

¿Los animales son amables con los niños?

En general, sí, pero siguen siendo animales y su comportamiento no puede predecirse por completo.
Supervise a los niños cuando estén cerca de ellos y recuérdeles que no deben perseguirlos, acorralarlos o intentar montarlos.

¿Podemos llevar nuestras propias mascotas?

Sí, se admiten mascotas previo acuerdo. Un gato o un perro pequeño. Por favor, vigílelos cuidadosamente y respete la presencia de animales sueltos. Ciertas residencias son más adecuadas para los animales de compañía, consúltenos al hacer la reserva.

Nota: Nos reservamos el derecho a declinar la invitación en función de la residencia, el momento o la adecuación al entorno de nuestra granja.

¿Hay espacios compartidos?

PREGUNTAS FRECUENTES

Conectividad y comunicación

¿Hay WiFi en toda la propiedad?

Sí, ofrecemos WiFi gratuito en todas las residencias y zonas al aire libre.
Dicho esto, algunas residencias de paredes gruesas (como Padronale) pueden tener una cobertura interior limitada.
Para una conexión más sólida, visite la página zona de recepción o zonas comunes sombreadas.

¿Es fiable la cobertura móvil?

La mayoría de las compañías italianas tienen buena señal en la zona. Los huéspedes con tarjetas SIM internacionales o planes de itinerancia deben consultar con sus proveedores. La recepción es más fuerte cerca del patio y la recepción.

¿Qué hago si tengo preguntas durante mi estancia?

Somos un equipo pequeño y a menudo estamos in situ. Si no estamos disponibles de inmediato, te facilitaremos los datos de contacto antes del check-in.

PREGUNTAS FRECUENTES

Comestibles, restaurantes y artículos de primera necesidad

¿Hay restaurantes cerca?

Sí. Hay varios lugares estupendos para comer a poca distancia a pie o en coche del Borgo. Estos son algunos de los favoritos de los huéspedes, agrupados por pueblos:
Tocco da Casauria (a pie o a unos minutos en coche)
- Ristorante Marlon - A pocos pasos del Borgo. Un favorito local que ofrece platos tradicionales de Abruzzese y carnes a la parrilla, con asientos al aire libre en los meses más cálidos.
- La Quiete - Elegante y tranquilo, con vistas panorámicas y una refinada cocina local.
- Pub irlandés Shamrock - Un lugar relajado para comer y beber en un pub, popular entre lugareños y viajeros.
- Cantina 101 - Elegante y contemporáneo, ofrece pequeños platos, vinos selectos y un ambiente relajado. Perfecto para el aperitivo o una cena ligera.
Torre de' Passeri (5-10 minutos en coche)
- Le Bistrot - Refinado, íntimo y conocido por sus platos creativos elaborados con ingredientes de temporada.
- Autocine - Un bar italiano clásico, ideal para tomar un café por la mañana, pasteles o un aperitivo informal por la tarde con los amigos.
Siempre estaremos encantados de ofrecerle recomendaciones o ayudarle con las reservas durante su estancia.

¿Puedo desayunar en el Borgo?

Todavía no. Por ahora, sólo tenemos autoservicio, pero las panaderías y cafeterías locales están a un corto trayecto en coche. A la mayoría de los huéspedes les gusta ir de compras por los alrededores y preparar la comida en sus cocinas totalmente equipadas o en el patio.

¿Hay mercados o especialidades locales cerca?

Absolutamente. Abruzzo es una de las regiones gastronómicas más infravaloradas de Italia, conocida por su arrosticini (brochetas de cordero a la parrilla), quesos pecorino, azafrán, trufas y vinos Montepulciano d'Abruzzo.

Ciudades cercanas albergan mercados agrícolas semanales donde podrá encontrar productos locales, quesos frescos, embutidos y artículos de primera necesidad. También hay sagre de temporada (fiestas gastronómicas de los pueblos) celebran todo tipo de eventos, desde las trufas a las cerezas, pasando por la polenta, a menudo con música, bailes y comidas en común.

Pregúntenos durante su estancia qué se cuece en los alrededores: estaremos encantados de indicarle un buen mercado o una sagra inolvidable.